あ な た の 怨 み 、 晴 ら し ま す 。

人世间是由缘所维系的,

无数纠缠交错的线缕缠绕着,

脆弱而悲哀的彼岸花,

愤怒

悲伤 

泪流满面,

午夜0点夜幕的彼方,

无法宣泄的怨恨将被释放…...

樱花何时开放？　　何时在山中的小山村开放？

樱花何时飘香？ 　欢笑的七岁孩童玩耍时。

樱花何时飞舞？　　唱歌的七岁孩童入睡时。

樱花何时凋谢？　　死去的七岁孩童升天时……